Lisa végre szerez egy új barátnőt, Isabel Gutierrezt, ám hamarosan kiderül, hogy a lány republikánus, ráadásul Lisa ellenfele a másodikos évfolyam diákképviselő-választásán.