Homer újraértékeli életét, miután kirúgják az erőműből (itt először), mert leállást okozott. Miközben le akar ugrani a hídról, megmenti a családját. Ezután Springfield biztonsága érdekében tevékenykedik, majd fellázítja a város lakosságát az erőmű ellen. Végül visszaveszik az erőműbe fizetésemeléssel.
